Tag Archives: Actualitate

A murit scriitorul Eduardo Galeano – autorul romanului „Memoria focului”

Scriitorul uruguayan Eduardo Galeano a murit luni la Montevideo, la 74 de ani, a informat editura sa citată de ziarul spaniol El Pais.

Eduardo Galeano a fost internat vineri la spital în urma unui cancer la plămâni.

De la publicarea în 1971 a primului său succes, „Las venas abiertas de América Latina”, el a devenit un clasic al literaturii politice latino-americane. Din opera sa face parte și cunoscutul roman ” Memoria del fuego” („Memoria focului”), din 1986, care a fost tradus în aproximativ 20 de limbi străine.

Înainte de a deveni un exponent de seamă al ideologiei de stânga latino-americane, Galeano a lucrat ca muncitor, desenator, pictor, curier și casier la bancă, între alte meserii. „Las venas abiertas de América Latina” a fost publicat când Galeano avea 31 de ani, când el însuși a declarat că nu avea pregătirea necesară pentru o asemenea sarcină.

În 2009, cu prilejul Summitului Americilor, fostul președinte venezuelean Hugo Chávez i-a dăruit un exemplar în original al romanului lui Galeano — interzis de cenzură în dictaturile din Uruguay, Argentina și Chile — președintelui SUA, Barack Obama. Cu această ocazie, cartea a urcat în topul celor mai vândute cărți pe Amazon, într-o singură zi, de pe poziția 60.280 pe locul 10.

Întrebat despre această performanță, Galeano a răspuns: „Nici Obama, nici Chávez nu vor înțelege textul. [Chávez] i-a făcut-o cadou lui Obama, cu cea mai bună intenție din lume (…) dar într-o limbă pe care el nu o cunoaște. A fost un gest generos, dar cam brutal”, a conchis el.

AGERPRES/(AS — editor: Mihaela Nicolaescu)

Sursa: agerpres.ro

preulare de pe: ziuanews.ro

Romania la Targul International de Carte de la Londra 2015

Image result for London symbolsTargul International de Carte de la Londra, la care Romania a devenit, de opt ani, o prezenta constanta, se deschide pe 14 aprilie la Centrul Expozitional Olympia, situat in cartierul rezidential Kensington, in vestul Londrei.

Targul londonez este un veritabil forum de afaceri al profesionistilor industriei mondiale a cartii, organizat aproape in exclusivitate pentru a pune in contact si a facilita relatiile comerciale intre cei aproximativ 25.000 de editori, agenti literari, tipografi, producatori de carte electronica si echipamente din domeniu, librari si distribuitori de carte etc., provenind din peste 120 de tari. Din acest motiv, invitatul special al fiecarei editii nu este o literatura nationala, asa cum se intampla la alte mari targuri de profil, ci o piata de carte – ca destinatie de afaceri si tinta de marketing. In 2015, piata vizata este Mexicul, considerat din ce in ce mai atractiv pentru dezvoltarea afacerilor editoriale.

Prezenta romaneasca, asigurata neintrerupt din anul 2007, isi propune, ca de fiecare data, sa creeze in primul rand un context de manifestare pentru profesionistii cartii din Romania si partenerii acestora. Ca atare, 15 edituri si reprezentantii lor sunt asteptati sa transforme standul romanesc, plasat intr-o zona destinata expozantilor din Uniunea Europeana, intr-un spatiu de intalnire si negociere pe cat de elegant, pe atat de primitor. Si, intrucat la Targul propriu-zis au acces exclusiv profesionistii, evenimentele de public sunt organizate la sediul ICR Londra si la Libraria Europeana de langa Piccadilly Circus, unde functioneaza, de anul trecut, o sectiune de carte romaneasca in original, deschisa tot la initiativa Institutului Cultural Roman.

Programul romanesc la editia de anul acesta, constituit ca si in anii precedenti din evenimente romano-britanice, urmareste sa evoce, prin autorii invitati si cartile promovate, forta literaturii de suscita intalniri esentiale si revelatii de diferite facturi: interioare, culturale, geografice, se arata in comunicatul ICR Londra.

Fiecare moment al programului isi propune sa puna in evidenta puterea cuvintelor de a aduce la lumina si de a exprima, prin limbaje diferite, dar fiecare pe deplin indreptatit, pana si aspectele cele mai complicate ale identitatii.

La actuala editie, conceptul programului romanesc graviteaza in jurul ideii de autor-punte, a scriitorului capabil sa dezvaluie, in afara spatiului de provenienta, desenul profund al unei identitati culturale sau sa traduca, in propria cultura, profilul istoric, cultural sau intelectual al unei culturi straine.

Ca atare, axa care structureaza programul conceput si derulat de Institutul Cultural Roman si partenerii sai se sprijina pe doi scriitori – unul roman, celalalt britanic – care au facut din opera lor, fiecare in felul sau, locul privilegiat al unor importante descoperiri culturale si identitare. Invitata speciala este poeta Ana Blandiana, nu numai unul dintre cei mai importanti autori romani postbelici, ci si o mare constiinta civica si un neobosit constructor de institutii ale memoriei nationale. Celalalt autor celebrat este Sir Patrick Leigh Fermor (1915-2011), cel mai important autor britanic de carti de calatorie al ultimelor decenii, care a transcris in sute de pagini elocvente si subtile jubilatia intalnirii cu oamenii si peisajele Romaniei.

Cele trei zile de intalniri profesionale, dialoguri publice, lansari si evenimente conexe reunesc, oameni de litere care au construit, la randul lor, legaturi pertinente si durabile intre spatiul cultural romanesc si cel britanic: poetii Fleur Adcock si Vidyan Ravinthiran, traducatorii Viorica Patea si Paul Scott Derrick, scriitorul Liviu Antonesei, cercetatorii Marius Turda, Daniel Briggs si Dorina Dobre, autorii Nigel Shakespear si Ian Macilwain, istoricul Alan Ogden, jurnalistul Tom Fort, precum si importante figuri culturale ale diasporei romanesti din Marea Britanie, precum Michael de Styrcea, Serban Cantacuzino si Marie-Lyse Ruhemann, carora li se alatura muzicienii Nicolas Simion si Sorin Romanescu.

Standul romanesc si programul de evenimente aferent sunt concepute, organizate si finantate de Institutul Cultural Roman prin intermediul Centrului National al Cartii si al ICR Londra si realizate cu sprijinul Ambasadei Romaniei la Londra, al Asociatiei Editorilor Romani, al Librariei Europene din Londra si al Patrick Leigh Fermor Society.

de D.S.     HotNews.ro

Vreau să mă pricep la Artă

Fundația Calea Victoriei vă invită din 21 aprilie, ora 18:30 la atelierul Vreau să mă pricep la Artaă, susținut de artista Arina Gheorghiță.

Vreau să știu la ce mă uit când privesc un tablou!

Vreau să știu dinainte ce voi găsi în muzee!

Vreau să înțeleg arta abstractă și de ce e Picasso un mare artist!

Vreau să știu diferența dintre clasic și modern sau dintre dintre pictural și decorativ.

De unde știu dacă o compoziție e buna sau proastă? Cum judec un portret?

Cind este simetria bună și când este rea?

Cine îmi explică ce este perspectiva aeriană și de ce din secolul XX se poate trăi fără ea?

Pentru toate acestea și multe alte asemenea cunoștințe vă așteptăm la atelierul Vreau să mă pricep la Artă. În plus, cursul vă abunda în exemple concrete și, spre final, va deveni interactiv: vom comenta împreună opere de artă, după ce am învățat cum s-o facem.

Lector:  Arina Gheorghiță

Dată începere: 14 aprilie 2015; Ora curs: 18:30

Număr ateliere: 6

Frecvența: săptămânal, marți

Cost: 300 ron; Cost redus (card fidelitate, studenți, pensionari): 270 ron

Loc desfășurare: Fundația Calea Victoriei – Str. Popa Soare nr. 40, etaj 1 (în apropierea Rondului Pache Protopopescu și Bisericii Sfânta Vineri – B-dul Corneliu Coposu)

Înscriere la CONTACT@VICTORIEI.RO

Scris de  

Scriitorul George R. R. Martin pregăteşte un nou serial SF în colaborare cu HBO

Scriitorul George R. R. Martin, autorul romanelor pe baza cărora este realizată producţia „Urzeala tronurilor/ Game of Thrones”, produs şi difuzat de HBO, pregăteşte un nou serial SF în colaborare cu acelaşi post de televiziune american.

George R. R. Martin (Imagine: Mediafax Foto/AFP)

Noua producţie se va intitula „Captain Cosmos” şi va avea o acţiune care se desfăşoară în anul 1949, într-o perioadă în care televiziunea se pregătea să „cucerească” publicul american, informează fr.news.yahoo.com.

Serialul „Captain Cosmos” va prezenta aventurile unui tânăr, pasionat de romane ştiinţifico-fantastice, care începe să scrie scenarii pentru seriale de televiziune, la scurt timp după apariţia primelor posturi TV.

Potrivit publicaţiei Entertainment Weekly, protagonistul noului serial va fi „un tânăr scriitor vizionar care creează un serial science-fiction ce prezintă poveşti pe care nimeni altcineva nu îndrăzneşte să le spună”.

Postul HBO nu a dezvăluit alte detalii despre acest proiect, cu excepţia faptului că noul show TV va fi produs de Michael Cassutt.

Potrivit unor speculaţii apărute în presa internaţională, noul proiect ar putea fi un omagiu adus de George R. R. Martin lui Rod Serling, creatorul serialului cult „Zona crepusculară” în 1959. George R. R. Martin a colaborat pentru o scurtă perioadă la un remake al acelui serial, lansat în anii ’80.

Postul HBO va difuza pe 12 aprilie în Statele Unite ale Americii primul episod din cel de-al cincilea sezon al serialului „Urzeala tronurilor”. Cu 10 zile înainte de această lansare aşteptată cu nerăbdare de mulţi telespectatori, scriitorul George R. R. Martin a publicat, joi, pe blogul său, primul capitol din „The Winds of Winter”, al şaselea roman din seria „Cântec de gheaţă şi foc”, care stă la baza serialului „Urzeala tronurilor”.

Scriitorul american spune că „The Winds of Winter” a devenit o prioritate şi să speră să finalizeze acest roman înainte de debutul celui de-al şaselea sezon din „Urzeala tronurilor” ce va fi difuzat în primăvara anului viitor. „Este important pentru mine, mi-aş dori ca romanul să fi fost deja lansat. Poate sunt prea optimist în ceea ce priveşte capacitatea mea de a-l termina foarte repede. Dar mi-am anulat participarea la două convenţii şi am anulat multe interviuri pe care le aveam programate, doar pentru a putea să mă eliberez şi să termin acest roman în timp util”, a spus scriitorul american.

Inspirat din seria de romane „Cântec de gheaţă şi foc/ A Song of Ice and Fire”, de George R. R. Martin, serialul original HBO „Urzeala tronurilor” are o acţiune amplasată într-un regat fictiv, numit Westeros. Magia, aventurile eroice şi elementele fantastice vin în completarea acţiunii din „Urzeala tronurilor”.

George R. R. Martin a început să lucreze la această serie în 1991, primul volum fiind publicat în 1996. Planificată iniţial ca trilogie, seria cuprinde până în prezent cinci romane publicate şi încă două aflate în stadiul de proiect. Romanele din această serie au fost traduse în peste 20 de limbi şi s-au vândut în peste 15 milioane de exemplare pe plan mondial.

Cel de-al cincilea sezon al serialului „Urzeala tronurilor”, produs de HBO, va avea premiera pe micile ecrane din România pe 13 aprilie.

de Florin Badescu – Mediafax

Mobilizare pentru cultura română: Bibliotecă de carte românească pentru satele Doboi şi Dobolii de Jos din Harghita şi Covasna

Acţiunea „Români pentru Români”: Constituirea unei biblioteci pentru două sate din Harghita şi CovasnaGrupul Editorial Semne – Artemis, Rao Books, Mica Valahie, Editura Militară şi Mănăstirea Petru Vodă se alătură iniţiativei Civic Media de constituire a unei biblioteci de carte românească pentru satele Doboi şi Dobolii de Jos, din Harghita şi Covasna, în cadrul Acţiunii “Români pentru Români“, scrie Victor Roncea pe site-ul roncea.ro.

De asemenea, eminescologul Nae Georgescu s-a oferit să doneze cărţi din propria sa bibliotecă. Prima carte, de temelie, a noii biblioteci a fost Albumul Părintele Justin Mărturisitorul, de Cristina Nichituş Roncea, pentru că, aşa cum au transmis iniţiatorii Acţiunii “Români pentru Români”, inimoşii Mihai Tîrnoveanu şi Florin Palas, de la chemarea Părintelui Justin a pornit totul.

Scurt istoric al Acţiunii “Români pentru Români”

În toamna anului trecut, Mihai Tîrnoveanu si Florin Palas, în urma unei iniţiative comune, au hotărât să demareze o acţiune de susţinere a românilor din Harghita şi Covasna.

În luna octombrie, doctorul Mihai Tîrnoveanu, profesorul Florin Palas şi inginerul Cristi Galiceanu au întreprins acţiuni de cercetare a acestui sat. La sugestia IPS Ioan Selejan, care a binecuvântat Acţiunea “Români pentru Români”, am hotărât să ne arătăm solidaritatea şi faţă de fraţii noștri din Dobolii de Jos (Covasna).

După încheierea cercetării am apelat la prietenii de pe fb și din lumea reală, din țară și din diaspora, pentru a ne arăta fratietatea față de țăranii din cele două sate. Mihai Tîrnoveanu a condus campania de popularizare a Acțiunii pe rețelele de socializare. Fără contribuția prietenilor noștri, nu am fi putut face nimic.

Cei care vor să contribuie la buna desfăşurare a Acţiunii “Români pentru Români” sunt rugaţi să-i contacteze pe dr. Mihai Tîrnoveanu (tel.: 0722566606) sau pe prof. Florin Palas (0724115101).

Citeşte mai mult pe roncea.ro

preluare de pe: activenews.ro

În mai puțin de o săptămână, în București debutează primul festival independent de film cu specific literar: Emineschool BFF

afis_emineschool_finalEmineschool Bucharest Film Festival vă invită să cunoașteți, timp de trei zile – 6, 7, 8 aprilie –, la Cinemateca Union, literatura (și) prin intermediul cinematografiei.

Facem împreună drumul invers, de la filme la cărți și scriitorii lor, pentru a atrage atenția asupra faptului că literatura poate fi cunoscută și prin intermediul filmului documentar centrat în jurul relaţiei dintre autori, publicațiile literare și edituri, nu numai prin clasicele ecranizări. Într-un festival independent, am reunit pentru publicul larg, respectiv pentru tineri și școlari, ecranizări celebre, documentare clasice și booktrailers, dublate de dezbateri și lansări de carte, totul într-o atmosferă prietenoasă și apropiată destinatarilor.

Emineschool e un concept, vine c-o idee, propune o altă abordare. Să scoatem literatura în cinema. Să vedem scriitorii așa cum sunt. Să construim o arhivă care să rămână și peste 25 de ani. Să existe o relaționare și cu noile generații, care abia dacă ajung să afle de existența scriitorilor contemporani, absorbiți fiind de-o programă școlară care pune accent pe memoria scurtă, nu pe memoria culturală.

Emineschool nu inventează nimic. Pune în practică o formulă simplă. Fără partizanate, găști, site-uri cu galerii și mofturi. Se selectează ce e mai bun literar vorbind și se face legătura cu filmul documentar. Nișa nișelor? Nu, necesitatea de a demonstra că legătura dintre literatură și film e mult mai profundă și mai ușor de realizat. Sigur că există clasicele ecranizări, documentare și booktrailers. Dar, dincolo de acestea, există un interes comun: valorificarea și impunerea memoriei culturale de care vorbeam. Atât și nimic mai mult. Un concept, o formulă, o selecție”, afirmă un cristian, pseudonimul lui Cristian Cosma, inițiatorul și coordonatorul Emineschool BFF.

În plus, Emineschool are loc între 6 și 8 aprilie, la începutul săptămânii Școlii Altfel, tocmai pentru a permite elevilor și liceenilor să participe la festival. Pe viitor, ne dorim ca școlile să ne devină parteneri de încredere și, împreună, să-i aducem pe copii spre literatură prin cinematografie, un mijloc vizual atât de preferat de ei. Desigur, programul a fost gândit, de asemenea, pentru studenți și publicul larg, de orice vârstă și cu orice fel de preocupări”, completează Eli Bădică, asistentul proiectului și PR-ul festivalului.

Așadar, pariul organizatorilor festivalului Emineschool este unul simplu: literatura se promovează și prin film, scriitorul va câștiga un public viitor și prin documentare, iar booktrailers capătă deja din ce în ce mai mult teren în promovarea literară. Pe scurt, considerăm că, pe viitor, literatura nu se va putea gândi fără experiența filmului.

Emineschool Bucharest Film Festival debutează în București în mai puțin de o săptămână, cu o ediție pilot necompetițională.

Sala-Oglinzilor-3

În avanpremieră, Emineschool aduce în fața publicului filmul Tatăl meu, Lucian Blaga, pe 7 aprilie, ora 19:00, realizat de Iulian Manuel Ghervas și Adina Popescu. În acest film o vom însoţi pe Dorli Blaga, fiica scriitorului Lucian Blaga, într-un ultim efort de recuperare a memoriei lui Lucian Blaga și a propriei sale identităţi. Apoi, în premieră, festivalul de film cu specific literar va proiecta Nino al meu, pe 6 aprilie, ora 19:10, regizat de Vlad Rotaru, un documentar despre poetul George Almosnino, repus în circulația istoriei (mari și personale). Nino al Norei și-al celor care-l iubesc și citesc devine, prin mărturiile lor, un Nino al tuturor. Tot în premieră va rula și filmul Sala oglinzilor, pe 8 aprilie, ora 19:00, în regia lui Marian Baciu, care are în centrul său Casa Monteoru-Catargi, fostul sediu al Uniunii Scriitorilor din România, clădire care s-a confundat în ultima jumătate de secol cu literatura română. Povestea marelui fotograf al scriitorilor Ion Cucu și ultima întâlnire literară din clădirea astăzi retrocedată.

Foto: Nichita Stănesc, © by Ion Cucu

Nu sunt deloc de neglijat nici celelalte documentare din selecția Emineschool, fie că vorbim despre filme care au în prim plan scriitori români contemporani sau clasici, fie că aducem aminte de scriitorii străini importanți. Grosso modo, acestea sunt: Nichita Stănescu (r. Marian Baciu) biografie și opera, artă și expresie inovatoare într-o încercare de reinventare a poeziei, pe 6 aprilie, ora 15:00 –, Aici Nora Iuga (r. Vlad Rotaru) – documentarul filmat în 6 ani care recompune, ca un puzzle, figura unui scriitor carismatic, plin de viață, care va putea fi vizionat pe 6 aprilie, ora 17:00 (după proiecție, va avea loc o întâlnirea cu autoarea), respectiv 7 aprilie, ora 11:00 –, Sânge albastru – Angela Marinescu (r. Marian Baciu) o incursiune în viața poetei Angela Marinescu; despre boală, nonconformism și literatură pe 6 aprilie, ora 15:30 –, Acasă (r. Andreea Știliuc) despre „acasă” al celui mai cunoscut dramaturg român, Matei Vișniec, un film fabulos, proiectat în festival cu sprijinul TVR Iași, care va putea fi urmărit pe 7 aprilie, ora 17:00 –, Zidul lui J.O. (r. Matei Bejenaru) – un documentar excelent despre poetul Emil Brumaru, care a avut premiera la FILIT 2014 și va fi vizionat pentru prima oară în București la Emineschool, pe 7 aprilie, ora 17:30 –, A Writer‘s Will (r. Gabriel Achim) – un film despre unul dintre cei mai importanți scriitori români contemporani, Sorin Stoica, care își prezintă testamentul literar (8 aprilie, ora 18:20) – Noaptea în care Fernando Pessoa l-a întâlnit pe Konstantinos Kavafis (r. Stelios Charalambopoulos) – o producție Grecia-Portugalia-Cipru despre întâlnirea dintre doi mari poeți ai secolului abia încheiat: Fernando Pessoa și Konstantinos Kavafis; documentar difuzat cu sprijinul acordat de Fundația Culturală Greacă (8 aprilie, ora 16:00). În plus, Emineschool proiectează pe 8 aprilie două documentare despre două dintre cele mai relevante reviste culturale de la noi: 10xObservator cultural (r. Marian Baciu), la ora 11:00 la Cinemateca Union, un film despre publicaţia care a schimbat definitiv felul de a fi privit fenomenul cultural în România, urmat de o discuție cu echipa redacțională, și Keful celor de la TIUK! (r. Vlad Rotaru), de la ora 17:45, care vă va spune povestea la zi a unei reviste culturale independente, cea mai importantă revistă exclusiv virtuală din literatură română.

Toate aceste documentare sunt asezonate cu o întâlnire cu Vasile Mureșan Murivale și Ion Cucu (pe 6 aprilie, ora 10:30), cei doi artiști care vor avea propriile lor expoziții virtuale cu portrete, respectiv fotografii, la ediția inaugurală Emineschool, cu celebra ecranizare Moromeții (6 aprilie, ora 11:00), în regia lui Stere Gulea, cu filmul Eminescu versus Eminem (7 aprilie, ora 14:00), realizat de Florin Piersic Jr., o sesiune de booktrailers (8 aprilie, ora 13:00), urmată de o dezbatere despre acestea, un produs între două industrii culturale (8 aprilie, ora 14:00). Nu în ultimul rând, vă invităm și la o întâlnire cu Cezar Gheorghe, autorul recentului volum Gândirea-cinema, întâlnire ce va avea un dublu rol: lansare de carte și conferință, despre film și o nouă perspectivă, filozofică, asupra cinematografiei.

Pe site-ul Emineschool veți regăsi atât informații despre filmele și întâlnirile din festival, precum și trailere, fotografii, detalii și interviuri Emineschool cu regizorii filmelor din program.

Site: http://emineschool.ro/

Pagina de Facebook a festivalului: https://www.facebook.com/Emineschool

Partener principal: Arhiva Națională de Filme Cinemateca Română

Parteneri: Observator cultural, Bookaholic.ro.

Mulțumiri speciale: Uniunea Scriitorilor din România, Fundația Culturală Greacă, TVR Iași,

Departamentul de Științe ale Comunicării al Facultății de Litere, Universitatea din București

Parteneri media: Tiuk!, Semne Bune, Suplimentul de cultură, Cinemagia, Filme-cărți.ro, Booktopia.ro, Bookuria.info, înFestival.ro, Cooperativa urbană, BookHUB, Revista Arte și Meserii, Revista de Povestiri, România literară, IQads

Programul pe zile

Scris de

sursa: cititoruldecarti.ro 

Câștigătorul nr.1 al concursului de fan fiction

Vă las în compania primului câștigător al concursului de fan fiction lansat anul acesta la târg. Alexandra Derea a fost aleasă drept câștigător de către cei din Societatea Tolkien.

Mai jos puteți citi povestirea cu care i-a convins, o combinație între Alice în Țara Minunilor și Cântec de Gheață și Foc ;).

Găsești textul pe site-ul Final Frontier :D

Scris de   

sursa: bookblog.ro